Referencias de Move That Body

8
127
visitas

Sin lugar a dudas Move That Body es una canción que despide nostalgia cada vez que la escuchas o te toca jugarla, dentro de la letra de la canción se han metido varias referencias a canciones o anteriores versiones de Pump It Up y aquí he juntado algunas que he podido notar. El BGA es tema aparte ya que explica algunas de las referencias aquí anotadas y agrega muchas otras más que me gustaría dejar para un post aparte.

Te dejo la canción para que puedas cantar al tiempo

LetraReferencia
B-B-B-Bring the noise!
C-C-C-Clap your hands!Canción Clap Your Hands
T-T-T-Turn up the bass!
G-G-G-Get up and dance, man!Alusión a la frase que te dicen cuando pierdes a mitad de canción: “Hey! Why you just don’t get up and dance, man?”
Move that body, move that body!
Bring them hands up!
Feel the groove now we gonna get downAlusión a la canción Dance With Me: “Get up and dance with me, don’t you wanna feel the groove?”
To the rhythm of the Beat Sharp techno sound
Music hound, Hit me now“Hit Me” es el sonido que se escucha cuando ingresamos un crédito para jugar.
Get up and dance man one more roundOtra referencia a Dance With Me
Step up to the dance floorHace referencia a los stickers que vienen pegados en los primeros gabinetes de la Pump It Up que dicen: “Get on the dance floor and dance with you partner”

DM Ashura dice: Referencia a 1st Dance Floor.

OBG beggin’ for moreVersión Pump It Up OBG
There’s Extra, and PREX yaHaciendo alusión a las versiones Extra y PREX
Can’t ever Exceed FiestaExceed y Fiesta
Digital Maestro, Skizzo assistin’Referencia al Music Train Digital Maestro de PIU Infinity y se menciona el nombre del cantante masculino que rapea.

DM Ashura aclara que el DM en su nombre es por Digital Maestro.

Bring it to the heights of the Final AuditionReferencia a la canción Final Audition
Hanna with a vision: artAquí se menciona el nombre de la cantante Hanna
Let’s all Ignition StartReferencia a la canción Ignition Starts
No need for a revolutionNo necesitas una revolución… ¿Una Dance Dance Revolution?
We Ashura better solutionAshura es el nombre del compositor metido en un juego de palabras en esta frase.

DM Ashura aclara: “Y si no entienden, “we Ashura better solution” en este caso se pronuncia el mismo que “we assure a better solution” … aunque en verdad se debe pronunciar “Áshura”, no “Ashúra” pero ese detalle no importa muchísimo”

I know you can bring a new dance
Show me your evolution!Se habla en estos ultimos 4 renglones sobre dejar de lado la DDR y darle paso a Pump It Up.

Aclaración de mi parte: No me estoy refiriendo a que DM Ashura esta anunciando su retiro de DDR sino a que está invitando a dejar a un lado la DDR y darle paso a PIU

Tonight is the nightCoro de la canción Funky Tonight: “Tonight is the night, funky music is the night”
To join the party and clap your handsReferencia a las canciones Join the Party y Clap Your Hands
Heart open wideReferencia a Love Is a Danger Zone:I pray this will never end, I have (had?) my heart open wide, Catch me I’m falling”
Cuz I Will Make U UnderstandReferencia a una de las frases que se escucha en diferentes versiones de Final Audition
Fiesta tonight
Gotta get your groove on and come to meReferencia a la canción Get Your Groove On Come To Me de Banya o Come To Me de Clon
So PUMP IT UPBueno esto es obvio :v
And Move That Body to infinity!Referencia a la PIU Infinity
Slam it jam it PUMP IT UP!Referencia a Slam
Jumpin’ thumpin’ PUMP IT UPReferencia a Pumping Jumping
Rockin’ stompin’ PUMP IT UP!Referencia a U Got Me Rocking
Yeah! I know you can PUMP IT UP!“Yeah! I know you can” La frase que te dicen cuando obtienes una A de calificación.

Este post ha sido editado varias veces para agregar la información que nos han estado aportando en los comentarios en Facebook y por aquí y gracias a Everardo Gallardo ya que aportó mucho de lo que se ha agregado :D.

 

Actualización:

DM Ashura se enteró de este artículo y le ha dado el visto bueno, agregando algunas referencias y aclaraciones:

2015-07-14_175538

Gracias a Ryan Balis por el aviso y a Waffles con Pollo la Red Social

8 COMENTARIOS

  1. En esta parte:
    Gotta get your groove on and come to me
    Aparte de la referencia a “Get Your Grove On” , creo que tambien esta a la cancion “Come To Me”, o no?

  2. Slam it jam it PUMP IT UP!
    creo es la cancion de SLAM :V

    Jumpin’ thumpin’ PUMP IT UP
    casi suena como la cancion PUMPING JUMPING

    Rockin’ stompin’ PUMP IT UP!

    u got me rocking no ?

Dejar respuesta

¡Por favor escriba su comentario!
Ponga su nombre aquí por favor

cuatro × uno =